Kent wrestles with plan to make a house a ‘convalescent home’