North Canaan man extradited from U.S. Virgin Islands