Police Report

The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law. 


Parking lot

On Aug. 3 at approximately 11:45 a.m., Hope S. Swanson, 89, of Ashley Falls was turning her 2017 GMC Terrain around in a privately owned parking lot on North Elm Street, near the intersection with Route 44, in North Canaan when she lost control of the vehicle. 

Full text available to premium subscribers only. Log in or Create an account.

Once you've created an account, you will be given a free 30-day subscription to the site where you can view all content unrestricted. After 30 days, you can extend your account by purchasing a subscription.

If you are already a print subscriber, click here to give us your contact information, and we will confirm your active subscription and give you a password to access the website.